( M ) 

 nous n'avons vu nulle pari deux inllorescences plus difïé- 

 rentes (1). 



Le Vanilla planifolia , dit- il en terminant, est une 

 plante d'ornement très-remarquable, mais elle est encore 

 fort rare. I^^lle grinipe*à plusieurs pieds de hauteur et s'at- 

 tache an moyen de vrilles sortant de raissellc de feuilles. 

 Le plus beau pied d'Angleterre, et le seul qui ail lïeuri, est 

 celui de la collection de Thonorablo Charles Greville, à 

 Paddington, où nous avons fait notre dessin. iNous avons 

 appris que cette espèce provient d'Amérique et a été intro- 

 duile en Angleterre par le marquis de Blandford (devenu 

 plus tard duc de Marlborough). 



Or, le doute existe, relativement à la valeur de cette 

 espèce, depuis que iM. Schiéde a partagé les vanilliers cul- 

 tivés ou venant spontanément à Papantia et Misantla, en 

 quatre espèces, dont le Vanilla saliva et le Vanilla sylvps- 

 tris sont, d'après lui, confondus dans le Vanilla planifolia 

 d'Europe. 



Voici d'abord les diagnoses de ces quatre espèces : 



i° Vanilla sativa Schiede, foliis oblongis succulentis, florci- 

 lihus minimis fructibus esuleatis {ïeu'iWes oh]on§i\es succulentes, 

 les florales petites, fruits sans sillons). 



Baynilla mansa des Espagnols du Mexique. 



Croît spontanément à Papantia, Misantla, Nantla et Colipa , 

 et s'y cultive de même. 



2** Vanilla sylvestris Schiede , foliis ohlon(jis-lanceolalis suc- 



(1 ) Cela s'explique, parce qu'en effet, sur les vieux pieds île Fanillaplani- 

 /o/iU; nous observons deux inllorescence'! Irès-dislincles. l'une en épi serré 

 et denst; , l'aulre en panicule longu»; et lâilie. Je conçois qu'Andrew, n'ayant 

 pis vu CCS deux consiruclious sur uuc mcuic piaule, ait pu les prendre pour 

 des dia^jncses. (Morren.) 



