340 ADDRESS ON PRESENTING GOLD MEDAL TO M. DELAUNAY. [44 



Secular Variation of the Moon's Mean Motion, and the investigation of 

 the long inequalities due to the action of Venus. 



I understand also that M. Delaunay is engaged in the construction of 

 new Lunar Tables founded upon his theory. 



Your Council, however, has decided that we ought not to await the 

 appearance of M. Delaunay 's supplementary researches before we mark em- 

 phatically our sense of the value of his labours. 



The present work is complete in itself; in it the very difficult and 

 complicated problem of determining the Moon's motion is attacked by a 

 perfectly original method, and that one as powerful and beautiful as it is 

 new. The work has been planned with admirable skill and has been carried 

 out with matchless perseverance. The result is an enduring scientific monu- 

 ment of which our age may well be proud, and which we are happy to 

 distinguish, on this occasion of our fiftieth anniversary, with the highest 

 marks of our approval which it is in our power to bestow. 



(The Chairman, then delivering the Medal to M. Delaunay, addressed him 



in the following terms) : 



M. Delaunay, il ne me reste plus maintenant qu'a vous presenter cette 

 me"daille au nom de la Socidtd Royale Astronomique, qui desire par ce tribut 

 vous exprimer la haute appreciation qu'elle a de vos travaux. Notre 

 President regrette vivement que 1'etat de sa sante 1'empeche de remplir 

 cette tache agreable. II m'a prie de le remplacer dans cette circonstance, 

 et je le fais avec d'autant plus de plaisir que depuis bien long-temps j'ai 

 la plus grande estime pour vos hauts talents, et que j'ai etudie" vos belles 

 recherches avec la plus grande admiration, aussi je suis heureux de vous 

 exprimer que notre Societe" vous a snivi dans votre immense travail avec 

 le plus vif inte'ret; et quoique ce travail ne soit pas entierement termine", 

 elle sent qu'elle ne peut tarder plus long-temps k reconnaltre la haute 

 valeur de vos recherches. Nous sommes heureux de vous voir au milieu 

 de nous & cette occasion, et nous faisons des voeux pour que votre sante" 

 et vos forces puissent durer de longues anne"es afin d'enrichir la science 

 de plus en plus du fruit de vos grands talents. 





