54—56 

 (sv RSchimsch , Ag: -ib), Samuel «nnaia, j Maas. I 49 ^^ zu 1, 

 fjpS'rD :«1jniB D»iv n JD (RSchimsch. KTiJic). — Brutzwieheln ? 



Arten nenn '2 Ned. 9g Kil. Ig j Erub. 20" neben njnon »J3. 

 Terum. 2^ j Dem. 22%^ 'l3l nrTsn 'J31 D'lSajn D'^Ml 1. D'lDian D'^Mi. 

 „Dorfzwiebeln ?" [tCt-äcva ? ?J s. D'D'iDn. 



KD31 ^tJ> 'a Maas, ög j 52*30 131^^ IVül iJtpiyr ^3 oder: p«r ^3 

 Dl"« 1^ Tos. 3j^. 



D'D'-lDn '3 Schebiit 2, j 34» rir 'n3P «^T S"1B13 K"^3:i3. Ar. b)t2 

 Tossaf. R. h. 14»: 'KiDlp. Also „Dorf"zwiebeln die keinen Samen 

 tragen. 



D'JlJt'pn '3 TSchebiit 2g. Schebiit 5^ j 36» »srJ3"p C8il5"p) 

 Sommerzwiebeln. 



55. 



.^ !) 5: ^ ¥ 3 



Kil. I3 nächstverwandt mit ^3:3 j: nbMhbsi, Ar. u. Orzarua: 

 n^n^JB, der Form nach wahrscheinlicher. Ar. denkt 1) an das ar. 

 ^y^ N^JiB Rettig, was nicht angeht; 2) ny blff b^2 wilde Zwiebel 

 = Maim.: "isnon ^5:3" wilde Zwiebel, [nicht: „die in der Wüste 

 wächst" Ly] „vielleicht Deminutiv, ^_^Ju^ , von ^^3". Für die 

 Form ist das gewiss richtig; auch Fleischer Ly I 279» erklärt sie 

 für Deminut. — Lonsano Ma'ar. n^lJ^B, 



56. 



PSm 575 aus Versehen sv yC\Jijo was Lag. Symmicta 118 

 berichtigt. Bei BB steht der Art. vor t^ V^-. „Jeschu Bocht er- 

 wähnt sie unter den Mitteln für die Harnblase') und sagt: <.>>n 



') rC'o^-oCV '\\r . Lag. verweist dafür auf Geop 105jj tO-A<\.\t. 

 (ij^29, <p>.uy.Ta:vai) III3 (t;13, sciicTi;). S noch PSm 378 Z 19 vu. 702 Z. 1 = 



Uli«. Aßaf 6a n'nitibv üiyin invn mipo hs3. u» niipo ^3i K'na> n'nithv 



76 



