50 ^58 

 [K'öa.s: II] ^<'^Ai3 T<:i<\cnc\ sic\ .z>.>acv.aa cnr\n. '^.cy iCanA^aL^ 



Gegen xüutsw; Staxomo wird D 540 iitTcoupi; Schachtelhalm 

 empfohlen, auch Gal. XI 889. Doch passt die Beschreibung nicht. 

 Auch giebt es gerade für Krankheiten der Harnblase viele Mittel. 



57. 



bar Serapion PSm 606. Vielleicht mit Novar. zu 1. Ki<\T.a s. Kicv:»^ ? 



58. 



^Artemisia L. 



Die verschiedenen Arten der Artemisia sollen hier zusammen- 

 gestellt werden. Vgl. Boissier III 360 ff. 



1. Artemisia Dracunculus L. Kaisersalat, Estragon. <ljj.=.^ 

 Sonth. Verz. 281. Berggr. 847 = Dracunculus esculentus, Estragon 

 Dietz 14: Golgol im Verzeichnisse der bei D fehlenden Heilmittel. 

 Meyer 8355 bemerkt zu xap/pv aus Simeon Seth, dass Rauwolf die 

 Pflanze unter dem Namen tarcon in den Gärten von Aleppo an- 

 gebaut fand. Daraus ohne Anführungszeichen Langk 73. Mow. 169. 

 Avic 182 Bt II 156. Vull: C>f^J - Oj^Js - ^.^l Falsch ist : 

 ö\jfy>- gr. = Ojs>^, öf>y' „Arum") dracunculus" „äpov?" bei 

 Vull. Gemeint sind Haurän und Trachonitis ! Kaleb Afendopulo sv 

 p3"it3 ^ no^D''), ein Bastard aus Zwiebeln und Flachs. lieber tarhun 

 noch Wetzstein DMG 11, 521. Talm. und syr. nicht vorhanden. 

 Auch deutsch Dragun. 



D'Dn Talm. s. Ar. sv. Die talm. Identification von nTIlET'tt' .nPIBItS und DM möchte 

 ich nicht vertreten. 



') iC&<\^. 2) pilatro, piretro ist T<i»V*> in S. = ^J^ ^f^J^ ^'■- 2*0. Die 

 Verwechslung mit ö^>^ rügt Bt aO, sie ist aber nicht selten in med. Schriften. 



77 



