64—66 



= pcrs. p-^iy-o so ma. u. ar. Text, [nicht p-^jjj| und II 542. Avic. 

 209. Mow. 258. Falsch Frtg sv und Berggr. 878 Staphisagria 

 -^J>^. Gezzar im 2. Grad ^_j^\)\ >-^o- '■ J?ai'D 1. Jt'1'0. Aus Erste rem 

 wurde yapoQpa; DCge. (x.-^fio'jzy.(fi()c, fehlt bei Lang K. 32, der nur 

 yjx.^oLp, aus demselben Worte crrpt, hat. 



65. 



'Qossypium, Baumwolle. 



Mischn. |BJ iQjt, KU 7^ TSchabb. lO^. Von der Form der 

 Blätter benannt. T<li_aa^ ä^x.s^ BA 4768 ^ PSm 765 und wie 

 PSm 870 erkannt hat BB falsch zu Stiasxov durch Verwechslung 

 von .-Jas und jLö. BB 700 ..^\,«S nV^n ^U3u=> <9<V3 i>a_:w 

 ij^ /laüll dh. panbah npers. Baumwolle Windischmann Zor. Stud. 

 109 daher ^«aßa^ ngr. ß«;j.ßa)«, bombyx, Langk 18. C 522 aus 

 y ^\ ^ <v\ %r>x.^. zusammengezogen iCi-ÄCVA ä>3 — wenn es richtig 

 ist. Angeführt von Fleischer zu Sachau Gaväliki 137 zur Erklä- 

 rung von 1^5^ = KL:^ %:>a_iw'). 



<=»cvja V»..^ BB 441 unter k: jLä rCisO^V»-»- — 761 

 [^.TOij-liu? ? : T>a..^_ jscum ►La-j iLt^i». c\^V'0a%2 vv»tC aaoXjaCX *>>>> .^ 



Der Samen enthält fettes Oel, nach Ar. (KtKp) srpl «n»a 

 Schabb 21* [Koreisch ep. de stud. Targ. ed Barges: s:£i2 = Tp 

 (arab.) oder ö^-] 



66. 



^ruca sativa iimk. V\auke. 

 Mischn. TJU, talm. ntjtj, K^'JTJ. N^'i^J. ^..*;ja. (Hart- 



') Den Widerwillen gegen Zusammensetzung hätte das "Wort überwunden, 

 92 



