93-95 

 falls persisch sind [J/S; species frumenti Fl.] wird es auch «ma» 

 sein. Es ist jIjI, Vull I 65 „thymus, origani spec, satureia; thyme, 

 wild marjoran". [Auch Kohut vergl., wie ich aus dem inzwischen 

 erschienenen Aruchhcfte ersehe, dies persische Wort, wirft es aber 

 in einen Topf mit x^poTovov.) jan na und JO'n [33n Ms M., Aruch] 

 13 ? — Was ist äßapu (Majoran) Hesych. ? Maim, erklärt [gegen nna 

 des b.] an« durch Itua s. Uebers. Nega. aO ijj>is (so 1.) origano. 



S. d. rabb. Comm. zu Exod. \2^^. 



94. 



Lag. gA 42 PSm 1112. 1146 pers. ij^T ^^^^*^- «als Paar ge- 

 schaffen" Dozy D.MG 23, 190 für das Sontheimer'sche „der geschorne 

 Ehegemal" Bt I 250. Mow. 82 — KTi-Atvl ist zweifelhaft, es hat 

 dieselbe Erklärung wie das oben Genannte ; Ljjj hat zwar Vull., 

 aber in anderer Bedeutung s. PSm 1146. 



95. 



^ölca earopea L, 'üelhaum, 



Bibl. irr = Mischn., pl. D'/lT [defect, wie e häufig, besonders 

 wo Vocalbuchstaben sich häufen, daher nicht „höchst auffallend" 

 Ly. Tos. ed. Zuck, hat übrigens '»t] Amm. Marc, bei Pott Et. Forsch. 

 II 234 zaita, arab. kl)yjj, das Oel J^_j- 



Stellen PSm 1119. Auch die Frucht, Olive, heißt hebr. und 

 aram. so. Geop praef 28. 14,8 ^^n 1^« 19^? 20, 67 ^ 68^g'n yCaa.^.o 

 5O3 n <..>» 10,, T«r^i -.:» prspf 28. 4^ 9,, 35,, 448.^6 48,, 503.,, 

 69, u. sonst, xaöpyr,, amurca. 



nr'v=>'> K"^! NT. BA BB Oy.oi^- Geop 84,^ IXaia äypia (ÖIO^). 

 KoTtvo; BB 832 ^Tt>a ^-.t^ v <\dUT^ ATOni^ vhK' Od<\XLV<x.jo 



136 



