116—119 



116. 



'ürnit})0£alum, l^ogdmilc})? 



^_^aJsU, BA Nr. 3885 u K. ^yx...aAi^, das zu tCJj.v* Alle 



haben PSm 1382. 99 sv „öpvi{)'6YaV//" tO^'-v«- K identificirt t*^ --«^■' 

 und <Jj.äji>. Mit Recht? 



Mischn. pa^n Schebiit 7^ piJ'a^n so Ms Maim ar für p:J2^n 

 j ^T^j pa'a^n für a^n p 'X'3 Wurzeln (Knollen?) der in der vor- 

 hergehenden Mischnah erwähnten Pflanze a^nn vi, VV^bn ist auch 

 TSchebiit 5, TKiiaj. 3^^, für pj:»3^"n zu schreiben, — shnn y?. auch 

 Ukz. 3^ Maim, .^jjjjij'l „Petersilie" = Kaleb: 'iP'JiTpD oder nJomp 

 (jLaxsSovwt oder aatSavoC?) Praas 147. Kaleb hat die Syn. zu einer 

 Ueberschrift : «an (?) Hai G. zu Ukz. oLi^ Artischocke? s. Nr. 167 h. 



117. 



♦pm^n^n 



TPeah 1,? Vgl. S. 173,6? 



118. 



? BA K griechische Gerste ^jj ^^«w Bt I 396 = yovSpoc 

 Mow. 114 jjj .X^. Vgl. Nr. 4». 



119. 



oder T<Ll*^ = spudw-ov D 297 jlJä PSm = K.u\a Paulos, aber 

 Rabban i^' V A ■> = ^^iijcvV J:j->j^ i^.J^y- Letzteres Sonth. Verz. 

 272 u Bt I 217 = Erysimum. Galen: aaorFiAjcvirC unübers. PSm 

 373 BB PSm 1282 Gabriel: i<^\ji \i[^c^ (vgl. Nr. 195, 2) [lies 

 ljl.)s>. also tÖj\j>] jl.L = v«V.Sa_.»äaevicn. 

 164 



