185—180 



mit dorn arab. Götternamen Dusares combinirt worden von Krehl, 

 Relig. d. vorisl. Ar. 53. 



186. 



Aßaf 48 p 72'' aram. jnio (lies jvnra) gr. Dns'DD'^ — = 

 v<v.ii>» Oy.jjl«. BB: ^ vordl^xa ;441 O^jjU s^iti^l^» :479 

 :420 .vcuii>i jcn:»') rC\=^ t^^kx T<'<-^.>»-a ^ O^uJ^' ^^ 

 T«^ Tr< V : 706 vcyii:>a i<on_lai>3T<!3 ^snc\ öyjjU yCNcnAcn^T^ 

 : 868 Ojj jj^l S^\ Jyl vJ^K'CTi-icn^aiCa ^ic\ <\tai\=> w»i<' <.-in-^:i 



• <^y.jj^^ '■^^ Cr° 'cnc>^"V^ T^^-ä-x-1 — OyjjWl _^> D 663 ipjzk'nt. 

 Daphm oleoides, Bergseidelbast. Bt I 346 ÜLU». sagt ya;j.ai>.swv 

 und yxf/zkcdx werden in Folge der Aehnlichkeit ihrer Namen ver- 

 wechselt; letzteres sei öy_jj^ II 460. Berggr. 840 Chamelaea 

 ^ji\ Oj^. ji öjj^-« (so). Die von Bt erwähnte Verwechslung liegt 

 in BB's Glossen vor; auch Vull ö^U>» = iLo övjy^- 



Landau conj. Pes. 107' für jvnt 'a schlecht OyjjL. 



OUt. Vull. SV. syr., = iJljuX= Oy.jj^-«- Es steht Bt II 488 

 für dujjLsXaia D 664 Daphne Gnidium L, dessen Frucht xo)cx.o; icvifJsco; 

 pers. Ailju^ KviSsiovistZ 10 vCV.T'j.e (so). Oivo; »w-slafr/;; PSm 74 

 t<baAai:>3<\^ BB 981 Gabriel aus Paulus: iCA^rncv^ nennen 

 Manche <l^^aiCa (Paulus Aeg. ^ 737 Coccos cnidios semen est 

 thymelseae, non chamelffia;, ut quidam opinati sunt), Andere ^acxicx.« 

 yft\^A».fcj9 D; TT'jpö; [ajrv/i], x^UTpov, v*vi<\tfu.o aus kl>jjy.ji = xvsw- 

 . pov, TW (TTcapTtö Xivtd . • 7t«p6[;,oiov : Cj^ ^jj| ,Ji\2S3\j <uJ!,. 



') So 1. PSm 893 Z 5 für T^^sl T^Au:). 



247 



