198—199 



Steinkrug"? Sollte das syr. Wort iöcuot>a «Kleine SalSe« sein? 

 Nöld.] Vgl. T<L»ftn.»T>» Nr. 326. 



199. 



ü\anunculus^ 'lEaf)nenfu.ss. 



BB 598 BS = XiS' XjS' XS' KT^i'cu PSm 434 K-^ioj zu 

 Vj^l^iA-Ks ßarpaytov 514 veuaöV'S' (^o '•) 4;^' rC^icu = 669 

 VCVÄ^iAaKiVA lies ßy.Tpa/_iov aj^JI nicht „calx viva töva^ oiToaxov" ! 

 640 v^a\,a3<=-.\^ = T^^iaJ ,T<lV.^cn [PSm sv auch rdiV-^«"] 

 BB ein: yuaa. K PSm 649 Z 2 K'Jiiico Gras C 542 „rC^icu flos, 

 foenum, stipula [vermeintliches ijJ od. jLj] herba pec. ranunculus 

 JJ^\ [Nürtä Barh. gr. I 33, = Ka^cn Nöld.] 



Viell. K'Ä^ieu des BB zu trennen von r^^icu, doch ist dies 

 = Ijy Blüte (?) bei BB ijy punct. wahrscheinlich richtiger nach 

 talm. Nfl'TiJ, 



T - 



öyf>-\J^_ Vull. I 249. Bt I 151 II 85 c.>UJali 343 XT = 

 Berggr. 343 ranunculus. PSm 1092 ^.^Vi-icni = -jClTl. ^? 



:]tiT\ neben n^nhn Ukz 3^ Sifre 11107 p 96\ Teb-jom ]^ 

 Mss. Maim. ar. n"n, H'n = j Chag. l^%^ ,T'n = j Erub. 25'',. n-n 

 Ar. SV n'n!?n' ntcn sv m^«. Maim Teb. j. Wurzel von JUJt»., Ukz.: 

 C>\xd\. — TChul. 3 ns'n zwischen 'jDiin u. nT\bn h SS** (ny'n) = 

 Kmno «np'V nicht : 'Tic» Hai zu Teb. j Kn^'on 'j; 1. «jnnm. Aruch : 

 «Tl'n:T KTp'J^ (nüritä), „Wurzel einer Giftpflanze", dh. T<'^i<u 

 Ranunculus, Hahnenfuß, dessen Arten, bes. sceleratus, sich durch große 

 Schärfe, teilweise durch heftiges, ätzend scharfes Gift auszeichnen. 



In Syrien und Palästina ist Ranunculus durch mehrere Arten 

 vertreten. So z. B. R. calthcefolius J o r d. in Syrien, auch bei Jeru- 

 salem, ebenso -ff. Asiaiicus L. Auf dem Oelberg: R. Hierosoly- 

 258 



