201—202 



AiTTr.«;? Blüte talm. «me, Blumenblätter 'mcT »Ti, Schote «n't5'3 

 nach d. richtigen LA s Rabbinow. : «n'a'3 «'im «mBT «S'J^ n)bpVl. 



Sicher für den Strauch steht «ms Pes. Ill'', viell. auch Chull. 

 59» umgekehrt für Kappern 0*0^3: ('o) Schabb. 110*. Auch Äii 

 ist die Frucht (s. ob., Vull. sv iü (?) ) und der Strauch Petermann 

 Reisen II 144 Schfella', wie denn Baum und Frucht meist einen 

 gemeinsamen Namen haben. 



m'Ji'as sg. bibl. nji»3« [Ly I 9"" will wissen, dass es mischn. 

 njrss heiße: falsch.] Auch bibl. kann es nichts Anderes bedeuten 

 als: Kapper. 



202. 



^Hatcissus, C^arcisse. 



BII carm. ed. Lengerke Königsbg. 1836 I, 6. 

 yftjcy <vi fin ■ i-iItO ■\^j~'^ «vii n\j ^.-s aac\.A3^js^rCi BB 587 



: ^»-Ä^l ^aCUoiJ <\TA3i.BC\ -. j <kaC\iA-i r>\j 019 : ^^^^•»^l ^^ oa.t.^'\jz\ 



D 646 Nipycwio? 66 •^xpv.i'j'iiww. ^»ä^j! pera. : ij-V" s. Gaväliki 

 u Sachau z St p 66 JAww IP 265. Mand. ^/vkvhatj Norberg, 

 aber nach Nöldeke steht Sidrä Rabbä I 107, 346^(, D'Jik:. 



Talm. D'pu Ber. 43'' «n-JiiJT ': (»nyi) targ. f. n^aan Nr. 128 

 das lange für Narcisse gegolten hat, opp. «1311- 



jjj „Gattungsname von Lilium" Sonth Verz. 277. Bt I 539 

 Jasmin. 443: ^Ji\ /,*>.> Jasminöl. Dies _yjj ist zweifellos: PSm 



680 BS: s^:>3<v..^n y<Ux^fA = ^j-^^^ ^r*"-^' ^°^- ^^' *5^<v^ 

 und crrpt daraus 671 ausBA: .2k-s<VA = «kaC^Aa-e^J, ^__,.t>^. 



265 



