\ 



2U« -21U 

 Auch das Tier (7/.oX67:svSpa, Tauscndfuß : iCXa*"» -«^.^a» I'Sm 

 925 <A^n. BB 629 <1^<\ K'Crv.') ö^i\ J\L^ <V\i' -..^ C 537 

 <.iv> das auch mischuisch vorkommt Arucli sv. hli S. ob. S. 108 f. 

 — Das Tier heißt auch SS}] Fleischer Seetzcn IV 517 zu III 

 500 Z 12. 



208. 



T^äxV^ Ferr. juueus, scirpus C 578 auch K punct. so s. r^- ^^f^ 

 Nr. 221. BB: jl«J| T<'^aA^&a.:>a e\cn:» ^ÖAaTJs w< rC^lLvaa 

 =<\^ T^'V^Aicx. C rC^^v.^Aa mucor, detcstatio (?) »hyo Ly TW: 



Targ.j Nam 21,,(,3) Schabb. 50'' '^ro Ber. 43'' wohlriechend, Sanh. 

 99'" = C'Knn. Ar. ncy I: arab. nj?D dh. j^ also mit BB über- 

 einstimmend. 



209. 



d. h. p- JL Laurus Malahathrum. Aliaf 9 p 63 Jio 1. JID, alle Spra- 

 chen p^'D D21 (jialißadpov = yjXkw. Aß. 167'' prnxa^a — p^'D — 

 no [JID] — p'biD. BB ^jL <\a JLa v^McvA. Bt II 1 Av 218 

 Mow. 153 ^Xib ^.iL,. Sachau zu Gaväl. 43 ZfdK V 72 f. Ueber 

 Malabathruni C. Müller zu Arrian Periplus c 65 Geogr gr min I 

 304 prolegg CVIII. skr. tamälapatra. Maim, zu Ukzin 3^ j'Nsn 

 lies nach ms. j*tkd. 



210. 



J\iarruhium, tAndom, 

 Geop 23, 50,, 105,„ 7:piwjv (i'C 23J HO,, (i; II3) 112,, 



') |<'iw'P Lev. 11,,. PSm 1279ji. Zach. 5, Hex. 

 ') Wörtlich: Erdamboss. 



269 



