223—224 



617 Nichts anzufangen weiß sv. rCuOa^s. Galen: ^^'»nn ^m \ .. «v\ \ 

 BB: Kl^v. Äi^ 1-^ <j<u>.ä54,. rSm 1518 Tpipy.avs; D618, Rab- 

 ban aus D t<'ijaJU^ti rCi.N./vi Galen: «saTO<.:>3<ÄjSV. "Vull. 



Mows. 46: J,[ijx^, Avic 146 ms Berlin 89 fol. OlijUw^. 

 D 616 'AStavTOv — TroXuTpiyov — ■ Tpt/oaavs? — x6ptov svjypov '). 



Aßaf 47'' «13J irtJ» — p3'ii3'^'B — pari«. 37 p 71* K13J ny» 

 aram. ps'iö'ho = öl'' 71». Nur gr. 55" 56^ = röm. «i^'Dp 170''. 



j Schabb. 14''33 p3ni3'^ie für misclin. nryr Schabb. 143. — 



Punisch : lye» e>K ni': ? Punisches Verz. 64. 



PSm 655 i<'k.^n <^<\tv^ = J^l ^«i ,J_^l|yU^ BS. 

 „asplenium tnchomanes",(?) Haarlocken der Lilith. 



224. 



BA 103 PSm SV. Geop 18^5 (jTOyyo; ^\ BB 665 oao^cusuka 

 . . afa<\..^icx>aA3 ^i Iju,] iC^JxAaaK* 1ä. D 804 ijtz6y\'o<;. Es ist 

 <^^ ^cu^ PSm 1255 vgl. Wright Catal 1156» Z 18. Aphraat. 

 p. 33 1. 12. 15 J1ED piischn. j = yY Beer DMG 18 104] j Schabb. 

 10^ Auf Wunden gelegt TSchabb. 6, j 15« u Par. Wajj. r. 15 p 

 3l4j Lpz und soust. Maim: ^<Jl <Jj^ Haggadisch Schüler damit 

 verglichen Sifre II 48 p 84*3. Uebrigcns vgl. man Lewysohn, Zoo- 

 logie d. Talmud. Scliwammfischorei (j Jeb. XVI 15\,) wird au der 

 syr. Küste nördlich von Beirut betrieben. 



) ,^^1 V^ '*^i allen Arnbeni übersetzt: (T12ri 13013 Abr. Mernnda, 



Kebuzat Chachamim S. 10) = j\A.\ ^^ Bt 11 98. [Der jIä. ist Ilsp«u; ; 



daher ^JljUw^, ^jijli^, und wie die anderen Entstellungen heißen. S. Idder^ 



Untersuchungen u. s. w. S. 8t! — 90, Dozy, 8ii|>i)I., I, 72. Fl.] 



279 



