312—314 



D 548 llspwTEpiWv .. ijpx poTav/) [PSm : ..JTCV<x-=icnjT^ = 

 rCJcnrt <-t/>rt N.. gehört zu D 549 7:sfWT. ütttio; Blätter wie iCJ^c^^-a 



•/CauXoO aovox.'Xwvo; (i; to tcoXü /cy.l aov6ppi?^o; £Opt<;x,£TX'.. 



i<L.jc-TCPSm sv. Tirjiun T<:..^i (cod. M tClx-O-? Aßaf 71 

 p 76'' KD«an — «jnnDne gr., K^nwai^ip od. «roij röm. columba- 

 rula, verbena. — S. Pun. Verz. 3. 



313. 



Ketama roeiam Webb. {'Qenista Hastam Forsk.) 



Targ. = bibl. Dm jj wie ms. Diosc. Constntpl. am Rande 

 arab. hat zu a-ipTo;. Robinson Pal. I 386. Aßaf lässt 21 p 67» 

 y.(XYxaii.ov aus, das bei D folgt, und hat an derselben Stelle: Dnn- 

 gr. paiDD'K, röm. jnao'JJ genista. Ein aram. Wort hat er ebenso- 

 wenig wie die Uebers. zu D 644 : 



D : STvapTtov . . ■&iij.vo; sttIv cpepwv pdcfiSou; . . . ai; txc äjATJsXou; 

 SsTij-sijouffi. — Kimchi WB : am 2 KflE^J" prov. ginesto. 



314. 



.-lOO -»IT., T<1jCV-i t. 



IMjißdla saliva L. ScJ^warzkümmeP). 



t<LaC\-iT. Pesch. u Hex. Jes. 2825.^27 n^p asT^ivöiov = Geop 

 45^3 [= iCiatv-iT. Land IV lOl^,] lOSig IIS^^ (ir. 17,). BB Nr. 



') Der Same des Schwarzkümmels wird im Orient als Gewürz iu's Brod 



gebacken, wie bei uns der Kümmel. Er ist auch Arzneimittel, und wird auch in 



Deutschland hie und da im Großen angebaut. 

 366 



