20. ffxua, nxky. Dioscorides (toOijov Lagarde, gesammelte Abhand- 



lungen 227) iroüiroc Bochart Phaleg 833 (das. souorta = 

 <^Ai<VA») Nr. 323 S. 379 ,_*-<x*-. 



21. >b; C<, k!?J1 K3tt>, ^ jL. IBaitar, Gezzar, Vullers Nr. 207 



S. 268 : <^n ...,^ ') [Elia 24^^ vgl. Nr. 328 S. 383]. 



22. K3D1D Gezzär Nr. 322 S. 378. Daselbst «:did Toy — <z.CLz« ij.N-. 



23. '^'pSDD Gezzär JiV' IBaitär Nr. 12 S. 44^ <ia.:»aO-oa. 



24. Jil o-c IBaitär Nr. 232 S. 290. 



25. \jtM und ^1 ^U Vullers Nr. 64 S. 90^5 91ij t^öxA^kT 



26. Uy. ^U Nr. 267 S. 323 <>»<u ä:»3j.. 



27. Uyl, Nr. 200 S. 262. 



28. jloUj IBaitär Nr. 311 S. 364 Kll^K-:! iC-^i. 



29. ijLki, IBaitär, Vullers Nr. 2 S. 35ig <\,:^:ajt^. 



30. l::^ Mowaffak Nr. 330 S 385 ^iviJt-. 



31. \^\^ IBaitär Nr. 58 S. 80„ K'ij.ftjt.. 



32. Thoreth Hieronymus Nr. 217 S. 273 inn, mischnisch, ara- 



mäisch nicht nachgewiesen. 

 33» Zaita «;i't Ammianus Marc. 23, 5^ [S. 136]. 



Schlecht überliefert beziehungsweise gar nicht syrisch sind folgende 



Wörter : 



33. D^J>D1D3N (so) Gezzär im ersten Grad zu arab. nilTJ« sarcocolla 



d. i. ^ß Ji. 



34. aSopiou Dioscorides Nr. 5 S. 38^8 etwa rC^nt^? 



35. oUi^l Nr. 271 S. 327. 



36. ^J> (pers.) Nr. 115 S. 16320- 



') Daselbst ist zur Anmerkung über j3-l53 denen y entspricht nacbzu- 



tragen, dass auch das Wort t<7J'n für S73'n Erwähnung verdient. Es wird in 



dcnHechalot (s. JcUinek, Bot ha-Midrasch III p. XXIV) gebraucht, scheint aber 



blos manirirto Schreibweise zu sein. Aruch sv KflTSD sagt: ''D 7"J£f D'Di 'T 



"l^flllUD "['nmSB 1D3 pc^nno P]33 ^'£3»JI Kn^'JlO «n^'3B. 

 414 



