heiJJt am Libanon auch ssidr. Schweinf. 109i9 Akrisch habe ich von segyp- 

 tischen Beduinen für ein anderes Stachelgras Äeluropus repens Pari, gehört. 

 Ascherson. lÄSjj Eine wilde Avena, bei Baalbek Sufen. Schweinf. 1488 ^"011- 

 volvulua arvenaia L am Libanon cUiddeidi und muded (Schweinfurth) ; letzterer 

 Name auch in der Oase Dachel. JL5'it^^ ^•s»- am Libanon Ocimum liasilicum 

 L Schweinf., in Aegypten ü/en^/i« siheslria L, so hörte ich im Fajum. Nach Delile 

 Hist. Nat. II 65 habakbak 2ju>~ ; ebenso die Composite Sphwranthics auave- 

 oleng DC Forsk LXXII. 154. 158^ s. zu 35Kg. 165:4 ^S^- ^^ Lithospermum 

 caWoäuni Vahl nach Forsk. LXII Denselben Namen hörte ich in Aegypten für diese 

 Pflanze, sowie für Hdiotropium luteum Pers. Ascherson. — Anchusa ilalica Retz 

 heißt am Libanon bolghessdri. Schweinfurth. \Tl9^x zu H3KT n:»: Eryngtum 

 glomeraium Lamk. im Libanon: i5indeb, E. creticum: kurthani [d.i. das im Text 

 erwälinte: kiraanna]. Schweinfuith. 184,(, In Syrien engil ^«il Schweinfurth. 

 19S Anni. 2. Asclcpias güjantea Forsk (non L.) =: Calotropis prccera R Br. 

 ^^Jt.ff i.st einer der bekanntesten Püanzcnnamca und kommt fast in allen Reise- 

 beschreibungen aus den Nillündein etc. oft vor. 193^ Im Libanon heißen 

 große Eupliorhia- S-xtun heloibo, bei Baalbek lo'ajeh [=^ ob. 193j] kleine arteis. 

 Schweinfurth ; in Aegypten nennt man mehrere Arten liben. Ascherson. SO], 

 Seke'ik, eigentlich Anemone hörte Schweinfurth im Libanon für Papaver. 841,4 

 Der Name kulkäs ist im Libanon auf die Kartoffel (Solanum tuberosum L) über- 

 tragen. Schweinfurth. 850j ,r~*» Celtis auch im Libanon. Schweinfurth. 851 

 Nr. 193 Origanum Maru am Libanon zuba'a. Schweinfurth. 854, Ltontodon 

 Taraxacum L = Taraxacum officinale Web. das allerdings in den Gebirgen Sy- 

 riens vorkommt; in der Ebene T. gymnünthum Lk. Boiss. III 789. 867, Viscum 

 am Libanon a§i. Schweinfurth. 867 Nr. 204 Dipsacus s. zu S. 292 (Vgl. 

 Nr. 234). Schweinfurth. 873:4 ^""8*'' auch türkisch panchar und neugr. 

 •rcaVT^äpt, Heldreich Nutzpflanzen Griechenlands S. 23. 880 Aristolochia im 

 Libanon chiar-ol-ghennem (Schafgurke) in Baalbek el atta. Schweinfurth. 

 884j, Die wunderliche Angabe des Jeruschalmi, das JW!? ein Bastard von 

 Oelbaura und Spina Christi sein soll, klärt sich jetzt ganz befriedigend durch 

 Schweinfurth's Notiz auf, nach der in Syrien unter Seisafüu auch Elaeagniu 

 hortensis >I. B. v. orientalis Schldl. verstanden wird. Dieser Baum, in Aegypten 

 ijksi Delile II 54, mir in Sues kureis genannt, hat in der Tat Blätter, die 

 an den Oelbaum erinnern, während die Frucht annähernd wie Zizyphua- 

 Arten schmeckt. Nach von Heldreich, Nutzpfl. Griechenlands S. 25 heißt 

 Elaeagnus : ayp'« T^lT^u'pii 57 Zizyphus vulgaris : T?^lT?^tjcpii. An den Darda- 

 nellen wo Elaeagnus schon Sibthorp als häufig auffiel heißt er blos T^tVT^uaiix. — 

 Ennebe = Cerasus proslrata Loisl. gehört wohl näher zu iw'Uc Ziz. mtlg. als zu 

 «— Je Traube. Der Name des Zizyphus wird im Libanon auch ennfeb ausge- 

 sprochen. 891, e Schweinfurth notirte sirfts im Libanon für eine gelbblühende 

 Asphodelus-Axi. 898 Nr. 234 Aküb ist nach Schweinfurth keine Dipsacee 

 428 



