PLINY: NATURAL HISTORY 



potestate, nec temponim modo terrarimique sed 



13 siderum etiam ipsorum caelique rector. hunc esse 

 mundi totius animum ac planius mentem, hunc 

 principale naturae regimen ac numen credere decet 

 opera eius aestimantes. hic lucem rebus ministrat 

 aufertque tenebras, hic reliqua sidera occultat 

 inlustrat, hic ^ices temporimi anmmmque semper 

 renascentem ex usu naturae temperat, hic caeU 

 tristitiam discutit atque etiam humani nubila animi 

 serenat, hic suum lumen ceteris quoque sideribus 

 fenerat, praeclarus, eximius, omnia intuens, omnia 

 etiam exaudiens, ut principi Utterarum Homero 

 placuisse in uno eo video. 



14 V. Quapropter effigiem dei formamque quaerere 

 inbecillitatis humanae reor. quisquis est deus, si 

 modo est aliquis,^ et quacumque in parte, totus est 

 sensus, totus visus, totus auditus, totus animae, 

 totus animi, totus sui. Innumeros quidem credere 

 atque etiam ex ^itiis hominum, non virtutibus 

 tantima,^ ut Pudicitiam, Concordiam, Mentem, 

 Spem, Honorem, Clementiam, Fidem, aut (ut 

 Democrito placuit) duos omnino, Poenam et Bene- 



15 ficium, maiorem ad socordiam accedit. fragilis et 

 laboriosa mortalitas in partes ista digessit infirmitatis 

 suae memor, ut portionibus coleret qui quisque ^ 

 maxime indigeret. itaque nomina * aha aliis gentibus 

 et numina in iisdem innumerabilia invenimus, inferis 

 quoque in genera discriptis, morbisque et multis 



1 Vulg. alius. 



* Mmjhoff : atque etiam ex vitiis hominum aut atque 

 tam ex virtutibus vitiisque homixium codd. 



^ Mayhoff : quidque quo codd. * numina ? Backham. 



* A variant givea ' if only he be other (than the world),' 



* No other authority recordB this of Democritua. 

 178 



