PLINY: NATURAL HISTORY 



remedium ab natura repertum, lunae. multiforroi 

 haec ambage torsit ingenia eontemplantium et 

 proximum ignorari maxime sidus indignantium, cres- 



42 cens semper aut senescens, et modo curvata in cornua 

 falcis,^ modo aequa portione divisa, modo sinuata 

 in orbem, maculosa eademque subito praenitens, 

 inmensa orbe pleno ac repente nulla, alias pernox 

 alias sera et parte diei solis lucem adiuvans, deficiens 



43 et in defectu tamen conspicua, quae mensis exitu 

 latet cima laborare non creditur ; iam vero humilis, 

 iam 2 excelsa, et ne id quidem uno modo, sed alias 

 admota caelo alias contigua montibus, nunc in 

 aquilonem elata nunc in austros deiecta. quae sin- 

 gula in ea deprehendit hominum primus Endymion ; 

 ob id amor ^ eius * fama traditur. non sumus 

 profecto grati erga eos qui labore curaque lucem 

 nobis aperuere in hac luce, miraque humani ingeni 

 peste sanguinem et caedes condere annahbus iuvat, 

 ut scelera hominum noscantur mundi ipsius ignaris. 



44 Proxima ergo cardini ideoque minimo ambitu, 

 vicenis diebus septenisque et tertia diei parte peragit 

 spatia eadem quae Saturni sidus altissimum triginta, 

 ut dictum est, annis. dein morata in coitu solis 

 biduo, cum tardisstme, a tricesima luce rursus ad 



1 Jan : facie. 



* iam add. Backham : i>J. et excelsa. 

 ® Mayhoff : amore. 



* v.l. eius captus. 



" An eclipse of sun or moon was ofteu called labor : Virgil, 

 Aen. I. 742, Georg. II. 478. 



194 



