PLINY: NATURAL HISTORY 



cnrsu villae omnes elisae, animalia permulta quae 

 intra fuerant exanimata sunt, anno ante sociale bel- 

 Imn quod haud scio an funestius terrae ipsi Italiae 

 fuerit quam bella civilia. non minus mirum ostentum 

 et nostra cognovit aetas anno Neronis principis 

 supremo, sicut in rebus eius exposuimus, pratis 

 oleisque intercedente publica via in contrarias sedis 

 transgressis in agro Marrucino, praediis Vetti Mar- 

 celli equitis Romani res Neronis procurantis. 



200 LXXX\T. Fiunt simul cum terrae motu et inunda- 

 tiones maris eodem videlicet spiritu infusi aut terrae 

 sidentis sinu recepti. maximus terrae memoria 

 mortalium exstitit motus Tiberii Caesaris principatu, 

 XII urbibus Asiae ima nocte prostratis, creberrimus 

 Punico bello intra eundem annum septies ac quin- 

 quagies nuntiatus Romam, quo quidem anno ad Trasi- 

 menum lacum dimicantes maximum motum nec 

 Poeni sensere nec Romani. nec vero simplex malum 

 aut in ipso tantum raotu periculum est, sed par aut 

 maius ostento ^ : numquam urbs Roma tremuit ut 

 non futuri eventus alicuius id praenuntium esset. 



201 LXXXVII. Eadem nascentium causa terrarum 

 est, cum idem ille spiritus adtollendo potens solo 

 non valuit erumpere. nascuntur enim nec fluminum 



^ ?<in> ostento Rackham. 



« A.D. 68. 



* The neighbourhood of Teate, now Chieti, on the Adriatio 

 coast. 



«217 B.c. ** Lago di Perugia. 



33° 



