PLINY: NATURAL HISTORY 



Cingulani, Cuprenses cogrjomine Montani,Falarienses, 

 Pausulani, Planinenses, Ricinenses, Septempedani, 

 Tollentinates, Treienses, Urbesalvia PoUentini. 



112 XIV. lungetur his sexta regio Umbriam con- 

 plexa agrumque Gallicum citra Ariminum. ab 

 Ancona Gallica ora incipit Togatae Galliae cogno- 

 mine. Siculi et Liburni plurima cius tractus tenuere, 

 in primis Palmensem, Praetutianum Hadrianumque 

 agrum. Umbri eos expulere, hos Etruria, hanc 

 GalH. Umbrorum gens antiquissima ItaHae existi- 

 matur, ut quos Ombrios a Graecis putent dictos 

 quod in ^ inundatione terrarum imbribus super- 



113 fuissent. trecenta eorum oppida Tusci debcHasse 

 reperiuntur. nunc in ora flumen Aesis, SenagaUia, 

 Metaurus fluvius, coloniae Fanum Fortunae, Pisau- 

 rum cum amne, et intus HispeHum, Tuder. de 

 cetero Amerini, Attidiates, Asisinates, Arnates, 

 Aesinates, Camertes, CasuentiHani, Carsulani, Do- 

 lates cognomine Sallentini, Fulginiates, Foroflami- 

 nienses, ForoiuHenses cognomine Concupienses, Fo- 

 robrentani, Forosempronienses, Iguini, Interamnates 

 cognomine Nartes, Mevanates, Mevanionenses, Mati- 

 Hcates, Narnienses, quod oppidum Nequinum antea 



114 vocitatum est, Nucerini cognomine Favonienses et 

 Camellani, Otriculani, Ostrani, Pitulani cognomine 

 Pisuertes et aHi Mergcntini, Plestini, Sentinates, 

 Sassinates, Spoletini, Suasani, Sestinates, SuiUates, 

 Tadinates, Trebiates, Tuficani, Tifernates cogno- 

 mine Tiberini et aHi Metaurenses, Vesinicates, 



^ in add. Mayhoff : an inundationi 7 Rackham. 



• From ofi^pos, a storm of rain. 

 83 



