PLINYi NATURAL HISTORY 



dirimens eos, aversa Basternae tcnent aliique inde 

 Germani. Atfrippa totum eum tractum ab Ilistro 

 ad oceanum bis ad decies centcnuin ^ milium pas- 

 suum in longitudinem, quattuor milibus minus 

 cccc ^ in latitudincm, ad flumen V^istlam a desertis 

 Sarmatiae prodidit. Scytharum nomen usquequa- 

 que transiit ^ in Sarmatas atque Germanos ; nec 

 aliis prisca illa duravit appcllatio quam qui extremi 

 frentium harum ignoti prope ceteris mortalibus 

 dcgunt. 



82 Vcrum ab Histro oppida Cremniscoe, Aepolium, 

 montcs Macrocremni, clarus amnis Tyra, oppido 

 nomen inponens ubi antea Ophiusa dicebatur. in 

 eodem insulam spatiosam incolunt Tyragetae ; abest 

 a Pseudostomo Histri ostio c.xxx. mox Axiacae 

 cognomines flumini, ultra quos Crobyzi, flumen 

 Rhode, sinus Sangarius, portus Ordcsos. et a Tyra 

 cxx flumen Bory-sthencs lacusque et gens eodcm 

 nomine et oppidum ab mari rccedens xv passuum, 



83 Olbiopolis et MilctopoHs antiquis nominibus. rursus 

 Htore portus Achaeorum, insula AchiHis tumulo 

 eius viri clara, et ab ea cx3t\' passuum paeninsula ad 

 formam gladii in transversum porrecta, exercitatione 

 eiusdem cognominata Dromos Achilleos, cuias longi- 

 tudincm T7\\x tradidit Agrippa. totum eum trac- 

 tum tenent Sardi Scytliac et Siraci. indc silvestris 

 regio Hylaeum mare quo adluitur cognominavit ; 



* Jan : ccntum. 



* Mayhnff : varia codd. 

 ' Niebuhr : transit. 



•" A rhicf of tbc Vadi, mafle king of the Swabians by 

 Germanicus, a.d. 19. 

 * Now the Teligul. 



l8o 



