PLINY: NATURAL HISTORY 



transgressisque Ripaeos montes litus oceani septen- 

 trionalis in lacva, doncc pcrvcniatur Gadis, lcjjfendum. 

 insulac complures sine nominibus co situ traduntur, 

 ex quibus antc Scythiam quae appcllatur Baunonia 

 unam abcsse dici cursu, in quam vcris tempore 

 fluctibus electrum eiciatur, Tiniacus prodidit. reli- 

 qua litora inccrta signata faina. septcntrionalis ^ 

 occanus : Amalchium cum Ilecatacus appcllat a 

 Parapaniso amnc, qua Scytliiam adUiit, quod nomcn 



9r) eius gentis lingua significat congclatum ; Philcmon 

 Morimarusam a Cimbris vocari, hoc cst mortuum 

 mare, inde usque ad promunturium Rusbcas, ultra 

 dcinde Cronium. Xcnophon Lampsaccnus a Htore 

 Scytharum tridui navigationc insulam esse inmcnsae 

 magnitudinis Balciam tradit, candcm Pytheas 

 B.asiliam nominat. fcruntur et Oeonae in quis ovis 

 avium et avenis incolae vivant, aliac in quibus equinis 

 pcdibus homincs nascantur Ilippopodcs ajipcUati, 

 Panotiorum ^ ahae in quibus nuda aUoqui corpora 

 pracgrandcs ipsorum aurcs tota contcgant. 



fi6 Incipit deinde clarior apcriri fama ab gente In- 

 guaeonum quae cst prima in Gcrmania. mons 

 Sacvo ibi inmcnsus ncc Ripacis iugis minor inmancm 

 ad Cimbrorum usquc promunturium cfiicit sinum, 

 qui Codanus vocatur rcfcrtus insuHs quarum claris- 

 sima cst Scatinavia, inconpcrtae magniludinis, por- 



* Vel incerta. signata fama septcntrionalia . . . sed cf. 

 § 9G ««»7. 



' Sillig ex Isidoro (Phanesiorum alii e Solino) : fancsionim. 



" Sce p. 17G, notc a. 



* rrosiimahly thc iylands of tlio Baltic. 



* Hciigoland, or pcrhaps Burnholra. 



192 



