PLINY: NATURAL HISTORY 



item Succhabar, item Tubusuptu, civitates Timici, 

 Tigavae, flumina Sardaval, Aves, Nabar, gens 

 Macurcbi, flumen Usar, gens Nababes. flunien 

 Ampsaga abest a Caesarca cccxxii.i utriusque 

 Mauretaniae longitudo [x| xxxviii, latitudo cccclxvTi. 



22 II. Ab Ampsaga Numidia est Masinissae clara 

 nominc, Metagonitis terra a Graecis appellata, 

 Numidae vero Nomades a permutandis pabulis, 

 mapalia sua, hoc est domos, plaustris circimifcrentes. 

 oppida Culhi, Rusiccade, et ab eo ad xlviii in medi- 

 terraneo colonia Cirta Sitianorum cognomine, et 

 aha intus Sicca, hberumque oppidum Bulla Rcgia. at 

 in ora Tacatua, Hippo Regius, flumcn Armua, 

 oppidum Tabraca civium Romanorum. Tusca fluvius 

 Numidiae finis. ncc praeter marmoris Numidici 

 ferarumque proventum ahud insigne ei. 



23 III. A Tusca Zeugitana regio et quae proprie 

 vocetur Africa est. tria promunturia, Candidum, 

 mox Apolhnis adversum Sardiniae, Mcrcuri adversum 

 Sicihae, in altum procurrcntia duo efficiunt sinus, 

 Hipponiensem proxinuim ab oppido (juod Hipponem 

 Dirutum vocant, Diarrhytum Graecis dictum propter 

 aquarum inrigua, cui finitimum Thcudalis immune 



24 oppidum, longius a htore ; dein promunturium 

 ApoUinis, et in aUero sinu Utica civium Romanorum, 



^ ocxu Brotier. 



" Tho modom Constantine. Sitius scrved under Caesar, and 

 receivcd a pjant of the place after the defeat of Juba. 



* A reaidenco or foundation of the Kinga of Numidia; 

 thcre was also a small place named Bulla Mensa south of 

 Carthagc. 



* ' Irrigated,' ' canalised.' 



234 



