PLINY: NATURAL HISTORY 



inde xviii promunturium Trapeza, unde primum 

 concitat se Hellespontus. ex Asia interisse gentes 

 tradit Eratosthenes Solymorum, Lelegum, Be- 

 brycum, Colycantiorum, Tripsedorum ; Isidorus 

 Arieneos et Capreatas ubi sit Apamea condita a 

 Seleuco rege, inter Ciliciam, Cappadociam, Catao- 

 niam, Armeniam et, quoniam ferocissimas gentes 

 domuisset, initio Damca vocata.^ 



128 XXXIV. Insulariun ante Asiam prima est in 

 Canopico ostio Nili, a Canopo Menelai gubernatore, 

 ut ferunt, dicta. altera iuncta ponte Alexandriae, 

 colonia Caesaris dictatoris, Pharos, quondam diei 

 navigatione distans ab Aegypto, nunc a turri nocturnis 

 ignibus cursum navium regens ; namque fallacibus 

 vadis Alexandria tribus omnino aditur alveis maris, 

 Stegano, Posideo, Tauro. in Phoenicio deindc mari 

 est ante lopen Paria, tota oppidum, in qua obiectam 

 beluae Andromedam ferunt, et iam dicta Arados, 

 inter quam et contincntem l cubita alto mari, ut 

 auctor est Mucianus, e fonte dulcis aqua tubo coriis 

 facta usque a vado trahitur. 



129 XXXV. Pamphylium mare ignobilis insulas habet, 

 Cilicium ex quinque maximis Cyprum ad ortum 

 occasumque CiUciae ac Syriae obiectam, quondam 

 novem regnorum sedem. huius circuitum Timo- 

 sthenes cccc.txvii d p. prodidit, Isidorus ccclxxv. 



^ Rackham : Dameam vocatam. 



" From the Greek Sa/xd^o). 



316 



