PLINY: NATURAL HISTORY 



39 nascuntur. tralaticium in Aegypto est et octavo 

 gigni, iam quidem et in Italia tales partus esse vitales 

 contra priscorum opiniones. variant haec pluribus 

 modis : Vistilia Gliti ac postea Pomponi atque 

 Orfiti clarissimorum ci\ium coniunx ex his quattuor 

 partus enixa, septimo semper mense, genuit Suillium 

 Rufum undecimo, Corbulonem septumo, utrumque 

 consulem, postca Caesoniam Gai principis coniugem 



40 octavo. in quo mensiimi numero genitis intra 

 quadragensimum diem maximus labor, gravidis 

 autem quarto et octavo mense, letalesque in his 

 abortus. Masurius auctor est L. Papirium praetorem 

 secundo herede lege agente bonorum possessionem 

 contra eum dedisse, cimi mater ]iartum se tredecim 

 mensibus diceret tulisse, quoniam nuUum certum 

 tempus pariendi statutum videretur. 



41 VI. A conceptu decimo die dolores capitis, 

 oculorum vertigines tenebraeque, fastidium in cibis, 

 redundatio stomachi indices sunt hominis inchoati. 

 meUor color marem ferenti et facilior partus, motus 

 in utero quadragensimo die. contraria omnia in 

 altero sexu, ingestabile onus, crurum et inguinis levis 



42 tumor, primus autem xc die motus. sed plurumum 

 languoris in utroque sexu capillimi germinante partu 



