PLINY: NATURAL HLSTORY 



palam facta, contumeliosus privigni Neronis secessus, 

 aliud in nepte adulterium, iuncta deinde tot mala, 

 inopia stipendi, rebellio IUyrici, servitiorum delectus, 

 iuventutis pcnuria, pestilentia urbis, fames Italiae, 

 destinatio cxpirandi et quadridui media maior pars 



150 mortis in corpus recepta ; iuxta haec Variana clades 

 et maiestatis eius foeda suggillatio, abdicatio Postumi 

 Agrippac post adoptionem, desiderium post relega- 

 tionem, inde suspicio in Fabium arcanorumque prodi- 

 tionem, hinc uxoris et Tiberi cogitationes, suprema 

 eias cura. in summa deus ille caelumque nescio 

 adeptus magis an meritus herede hostis sui fiUo 

 exccssit. 



151 XLV^I. Subeunt in hac reputationc Delphica oracula 

 velut ad castigandam hominum vanitatem deo emissa. 

 duo sunt haec : Pedium felioissimum, qui pro patria 

 proxrme occubuisset ; iterum a Gyge rege tunc 

 amphssimo terrarum consultum,^ Aglaum Psophi- 

 dium esse fehciorem. senior hic in angustissimo 

 Arcadiae angulo parvum sed annuis victibus large 

 sufficiens praedium colebat, numquam ex eo egressus 

 atque, ut e vitae genere manifestum est, minima 

 cupidine minimum in vita maH cxpertus. 



* V.l. CODBUlti. 



• Tiberius Claudius Nero, afterwards the emperor Tiborius, 

 6011 of Livia by her first marriage and so stepson of Augustus ; 

 and ho aUo bocamo hia son-in-law by marrj'ing Juiia aftor the 

 death of Agrippa. He hved in retirement at llhodea for 

 Beven yeara. 



6o6 



