PLINY: NATURAL HISTORY 



pemicialia, nec quia desit illis amoris vis, namque 

 traditur unus amasse quandam in Aegypto corallas 

 vendentera ac (ne quis volgariter electam putet) 

 mire gratam Aristophani celeberrimo in arte gramma- 



14 tica, alius Menandrum Syracusanum incipientis 

 iuventae in exercitu Ptolomaei, desiderium eius, quo- 

 tiens non videret, inedia testatus. et unguentariam 

 quandam dilectam luba tradit. omnium amoris fuere 

 argumenta gaudium ad conspectum blanditiaeque 

 inconditae, stipesque quas populus dedisset servatae 

 et in simma efFusae. nec mirum esse amorem quibus 



15 sit memoria. idem namque tradit agnitimi in senecta 

 multos post annos qui rector in iuventa fuisset ; idem 

 divinationem quandam iustitiae, cum Bocchus rex 

 triginta elephantis totidem in quos saevire instituerat 

 stipitibus adligatos obiecisset, procursantibus inter 

 eos qui lacesserent, nec ^ potuisse effici ut crudelitatis 

 alienae ministerio fungerentur. 



16 VI. Elephantos ItaHa primum vidit Pyrri regis 

 bello et boves Lucas appellavit in Lucanis viso anno 

 urbis ccccLxxiv,^ Roma autem in triimnpho v ^ 

 annis ad superiorem numerum additis, eadem pluri- 

 mos anno dii victoria L. Metelli pontificis in Sicilia 



^ v.l. non. ^ Backham : cccclxxii. 



3 Backham : \ai. 



" The MS. reading erroneously gives the date of Pyrrhus'8 

 invasion as A.tr.c. 472, 282 b.c, and so it puts the triumph 

 of M^Curius Dentatus after defeating Pyrrhus at Beneventum 

 (A.u.o. 479, 275 b.c.) seven years later. 



12 



