PLINY: NATURAL HISTORY 



petit, eum vero qui telum quidem miserit sed non vul- 

 neraverit correptum rotatumque sternit nec vulnerat. 

 cum pro catulis feta dimicat, oculorum aciem traditur 



52 defigere in terram ne venabula expavescat. cetero 

 dolis carent et suspicione, nec limis intuentur oculis 

 aspicique simili modo nolunt. creditum est a mo- 

 riente humum morderi lacrimamque leto dari. 

 atque hoc tale tamque saevum animal rotarum 

 orbes circumacti currusque inanes et gallinaceorum 

 cristae cantusque etiam magis terrent, sed maxime 

 ignes. aegritudinem fastidii tantum sentit, in qua 

 medetur ei contumelia, in rabiem agente adnexarum ^ 

 lascivia simiarum ; gustatus deinde sanguis in remedio 

 est. 



53 XX. Leonum simul plurium pugnam Romae 

 princeps dedit Q. Scaevola P. f. in curuli aedihtate, 

 centum autem iubatorum primus omnium L. Sulla, 

 qui postea dictator fuit, in praetura ; post eimi 

 Pompeius Magnus in circo dc, in iis iubatorum 

 cccxv, Caesar dictator cccc. 



64 XXI. Capere eos ardui erat quondam operis, 

 foveisque maxime. principatu Claudii casus ratio- 

 nem docuit pudendam paene talis ferae nomine 

 pastorem^ Gaetuhae, sago contra ingruentis impetum 

 obiecto, quod spectaeulum in harenam protinus 



^ adversarum vel adnixanim edd. 



* Detlefsen : pastore «a>pastore Mayhoff). 



« Consul 95 B.c. * 93 b.o. 



' 49, 48, 46, 45 and 44 B.c. 



40 



