PLINY: NATURAL HISTORY 



defuncto pallor est. caro in capite et maxillis et 

 ad commissuram caudae admodum exigua, nec 

 aliubi toto corpore ; sanguis in corde et circa oculos 

 tantum ; viscera sine splene. hibernis mensibus 

 latet ut lacerta. 



123 LII. Mutat colores et Scytharum tarandrus, nec 

 aliud ex iis quae pilo vestiuntur nisi in Indis lycaon, 

 cui iubata traditur cervix. nam thoes, — luporum 

 id genus est procerius longitudine, bre\itate crurum 

 dissimile, velox saltu, venatu vivens, innocuum 

 homini, — habitum, non colorem, mutant, per hiemes 



124 hirti, aestate nudi. tarandro magnitudo quae 

 bovi est, caput maius cervino nec absimile, 

 cornua ramosa, ungulae bifidae, villus magnitudine 

 ursorum sed, cum libuit sui coloris esse, asini similis. 

 tergori tanta duritia ut thoraces ex eo faciant. 

 colorem omnium arborum, fruticum, florum locor- 

 umque reddit metuens in quibus latet, ideoque raro 

 capitur. mirum esset habitiun corpori tam multi- 

 phcem dari, mirabilius est et villo. 



125 LIII. Hystrices generat India et Africa spinea^ 

 contectas cute ^ irenaceorum genere, sed hystrici 

 longiores aculei et, cum intendit cutem, missiles : 

 ora urguentium figit canum et paulo longius iaculatur. 

 hibernis autem se mensibus condit, quae natura 

 multis et ante omnia ursis. 



^ v.l. spina. * Mayhoff : contecta acu. 



» This is not true. 

 8S 



