PLINY: NATURAL HISTORY 



bidentes fierent pui-as negavit. suem oculo amisso 

 putant cito extingui, alioqui vita ad xv annos, qui- 

 busdam et vicenos ; verum efFerantur, et alias obno- 

 xium genus morbis, anginae maxime et strumae. 



207 index suis invalidae cruor in radice saetae dorso 

 evolsae, caput obliquom in incessu. paenuriam lac- 

 tis praepingues sentiunt ; et primo fetu minus sunt 

 numerosae. in luto volutatio generi grata. intorta 

 cauda; id etiam notatum, facilius litare in dexterum 

 quam in laevum detorta. pinguescunt lx diebus, 

 sed magis tridui inedia saginatione orsa. animalium 

 hoc maxime brutum, animamque ei pro sale datam 



208 non inlepide existimabatur. conpertum agnitam 

 vocem suarii furto abactis, mersoque navigio inclina- 

 tione lateris unius renasse.^ quin et duces in urbe 

 forum nundinarium domosque petere discunt ; et 

 feri sapiunt vestigia palude confundere, urina fugam 



209 levare. castrantur feminae sic quoque uti et cameli 

 post bidui inediam suspensae pernis prioribus vulva 

 recisa; celerius ita pinguescunt. adhibetur et ars 

 iecori feminarima sicut anserum, inventum M. 

 Apici, fico arida saginatis, a satie necatis repente 



^ Rackham : remeasse. 



" The two projecting teeth in the lower jaw which give their 

 name to the species. 



* To keep it from putrefaction : Cicero N.D. II 160 attri- 

 bvites this to Chrysippus. 



144 



