PLINY: NATURAL HISTORY 



mulsi potu dato. neque alio ex animali numerosior 

 materia ganeae : quinquaginta prope sapores, cum 

 ceteris singuli. hinc censoriarum legum paginae, 

 interdictaque cenis abdomina, glandia, testiculi, 

 vulvae, sincipita verrina, ut tamen Publi mimorum 

 poetae cena postquam servitutem exuerat nuUa 

 memoretur sine abdomine, etiam vocabulo suminis 

 ab eo inposito. 

 210 LXXVIII. Placuere autem et feri sues. iam 

 Catonis censoris orationes aprunum exprobrant 

 callum. in tres tamen partes diviso media pone- 

 batur, lumbus aprunus appellata. solidum aprum 

 Romanorum primus in epulis adposuit P. Servilius 

 Rullus, pater eius Rulli qui Ciceronis in oonsulatu 

 legem agrariam promulgavit : tam propinqua origo 

 nunc cotidianae rei est ; et hoc annales notarunt, 

 horum scilicet ad emendationem morum, quibus 

 non tota quidem cena sed in principio bini ternique 

 pariter manduntur apri. 



211 Vivaria eorum ceterarumque silvestrium primus 

 togati generis invenit Fulvius Lippinus : is ^ in 

 Tarquiniensi feras pascere instituit ; nec diu imi- 

 tatores defuere L. Lucullus et Q. Hortensius. 



212 Sues ferae semel anno gignunt. mai-ibus in coitu 

 plurima asperitas ; tunc inter se dimicant indurantes 



^ is add. ? Mayhaff. 



» 184 B.c. " 63 B.c. 



146 



