PLINY: NATURAL HISTORY 



hominem distrahi spectare non poterat. ferunt 

 aceti gustatu ^ praecipue eas in rabiem agi. ten- 

 uissimum his tergus, contra anguillis crassius, eoque 

 verberari soUtos tradit Verrius praetextatos, et ob 

 id niultam iis dici non institutum. 



78 XL. Planorum piscium alterum est genus quod 

 pro spina cartilaginem habet, ut raiae, pastinacae, 

 squatinae, toi-pedo, et quos bovis, lamiae, aquilae, 

 ranae nominibus Graeci appellant. quo in numero 

 sunt squali quoque, quamvis non plani. haec 

 Graece in universum a-eXdxr] appellavit Aristoteles 

 primo hoc nomine eis inposito : nos distinguere non 

 possumus nisi si cartilaginea appellare libeat. omnia 

 autem carnivora sunt talia, et supina vescuntur, ut 

 in delphinis diximus, et cum ceteri pisces ova pariant, 

 hoc genus solum ut ea quae cete appellant animal 

 parit excepta quam ranam vocant. 



79 XLI. Est parvus admodimi piscis adsuetus petris 

 echeneis appellatus. hoc carinis adhaerente naves 

 tardius ire creduntur inde nomine inposito, quam 

 ob causam amatoriis quoque veneficiis infamis est et 

 iudiciorimi ac Htium mora, quae crimina una laude 

 pensat fluxus gravidarimi utero sistens partusque 

 continens ad puerpevium. in cibos tamen non ad- 



1 Mayhoff'1 (c/. x. 185 &c.) : gusti). 



" The remora. 

 214 



