PLINY: NATURAL HISTORY 



mirumque, semestri vita resolvuntur in limum nullo 

 cernente, et rursus vernis aquis renascuntur quae 

 fuere, naturae perinde occulta ratione, cum omnibus 



160 aniiis id eveniat. et mituli et pectines sponte 

 naturae in harenosis proveniunt ; quae durioris testae 

 sunt, ut murices, purpurae, salivario lentore, sicut 

 acescente umore culices ; apua spuma maris incales- 

 cente cum admissus est imber ; quae vero siliceo 

 tegmine operiuntur, ut ostrea, putrescente limo aut 

 spuma circa navigia diutius stantia defixosque palos 

 et lignum maxime. nuper compertum in ostreariis 

 umorem his fetificum lactis modo effluere. anguillae 

 atterunt se scopulis, ea strigmenta vivescunt, nec alia 



161 est earum procreatio. piscium diversa genera 

 non coeunt praeter squatinam et raiam, ex quibus 

 nascitur priore parte raiae similis, et nomen ex utro- 

 que compositum apud Graecos trahit. 



162 Quaedam tempore anni gignuntur et in umore ut 

 in terra : vere pectines, hraaces, hirudines ; eadem 

 tempore evanescunt. piscium lupus et trichias bis 

 anno parit, et saxatiles omnes ; nonnulli ^ ter, ut ^ 

 chalcis, c\-prini sexiens, scorpaenae bis ac sargi, vere 

 et autumno, ex planis squatina bis sola, autumno. 

 occasu vergiliarum ; plurimi piscium tribus mensibus 

 Aprili, Maio, lunio; salpae autumno; sargi, torpedo, 



^ Detlefsen : non mulli aut mulli. 

 * ut Mayhojf : et. 



° Rhinobatoa, from pivr] and ^aros. 

 272 



