PLINY: NATURAL HISTORY 



creditur vulgo. Trebius auetor est clavxim cuneumve 

 adactum quanta libeat vi arbori in qua nidum 

 habeat statim exilire cum crepitu arboris cum 



41 insederit.^ ipsi principales Latio sunt in au- 

 guriis a rege qui nomen huic avi dedit. unum 

 eorum praescitum transire non queo. in capite 

 praetoris urbani AeUi Tuberonis in foro iura pro 

 tribunali reddentis sedit ita placide ut manu pre- 

 henderetur. respondere vates exitium imperio por- 

 tendi si dimitteretur, at si exanimaretur praetorl. 

 ille autem ^ protinus concerpsit, nec multo post im- 

 plevit prodigium. 



42 XXI. V^escuntur et glande in hoc genere pomisque 

 niultae,sed quae carne tantum, non bibunt,^ excepto 

 milvo, quod ipsum in auguriis dirum est. uncos 

 ungues habentes omnino non congregantur, et sibi 

 quaeque praedantur. sunt autem omnes fere alti- 

 volae praeter nocturnas, et magis maiores. omnibus 

 alae grandes, corpus exiguum. ambulant difficulter. 

 in petris raro consistunt curvatura unguium pro- 

 hibente. 



43 XXII. Nunc de secundo genere dicamus, quod in 

 duas dividitur species, oscines et ahtes. illarum 

 generi cantus oris, his magnitudo differentiam dedit ; 

 itaque praecedent et ordine, omnesque rcHquas in iis 



^ Pintianus : insederit clavo aut cuneo. 

 * v.l. et ille avem. * Mayhoff : vivunt. 



' Picus, father of Latinus, was changed into a woodpecker 

 by Circe, whose love he had slighted. 



* Viz. digitatae, § 29. 



' Cicero N .D. II 160, Div. I 120 gives the same classiflcation. 

 The inclusion of the peacock in the latter class shows that the 

 term ales refers rather to display of the wings than to actual 

 fiight; and the inclusion of the cock is justified by pointing 



