PLINY: NATURAL HISTORY 



vacans cura in sulco resupina glaeba se terrae pedibus 



adprehensa operit. 



Perdicum vita et ad sedecim annos durare existi- 

 raatur. 



104 LII. Ab iis columbarum maxime spectantur 

 simili ratione mores. inest ^ pudicitia illis plurima,^ 

 et neutri nota adulteria : coniugii fidem non violant, 

 communemque servant domum : nisi caelebs aut 

 vidua nidum non relinquit. et imperiosos mares, 

 subinde etiam iniquos ferunt, quippe suspicio est 

 adulterii, quamvis natura non sit ; tunc plenum 

 querelae ^ guttur saevique rostro ictus, mox in 

 satisfactione exosculatio et circa veneris preces 



105 crebris pedum orbibus adulatio. amor utrique su- 

 bolis aequalis ; saepe et ex hac causa castigatio 

 pigrius intrante femina ad pullos. parturienti 

 solatia et ministeria ex mare. pullis primo salsiorem 

 terram collectam gutture in ora inspuunt praepa- 

 rantes tempestivitatem cibo. proprium generis eius 

 et turturum cum bibant colla non resupinare, largeque 

 bibere iumentorum modo. 



106 Vivere palumbes ad tricensimum annum, aliquas 

 et ad quadragensimum, habemus auctores, uno 

 tantum incommodo unguium — eodem et argumento 

 senectae — qui citra perniciem reciduntur. cantus 

 omnibus simiUs atque idem trino conficitur versu. 



Maijhoff : inde sed. * Mayfujff : prima. 



' Mayhoff(l): querela. 



358 



