PLINY: NATURAL HISTORY 



68 XXII. Gaudent plausu atque tinnitu aeris, eoque 

 convocantur; quo manifestum est auditus quoque 

 inesse sensum. effecto opere, educto fetu, functae 

 munere omni exercitationem tamen soUemnem 

 habent, spatiataeque in aperto et in altum elatae, 

 gyris volatu editis, tum demum ad cibum redeunt. 



69 vita iis longissima, ut prospere inimica ac fortuita 

 cedant, septenis annis. universas ^ alvos numquam 

 ultra decem annos durasse pi'oditur. sunt qui 

 mortuas, si intra tectum hieme serventur, dein sole 

 verno torreantur ac ficulneo cinere tepido foveantur, 



70 putent revivescere ; XXIII. in totum vero amissas 

 reparari ventribus bubuhs recentibus cum fimo 

 obrutas,^ Vergihus iuvencorum corpore exanimato, 

 sicut equorum vespas atque crabrones, sicut asino- 

 rum scarabaeos, mutante natura ex aHis quaedam 

 in alia. sed horum omnium coitus cernuntur, et 

 tamen in fetu eadem prope natura quae apibus. 



71 XXIV. Vespae in sublimi e luto nidos faciunt, in 

 his ceras ; crabrones cavernis aut sub terra ; et 

 horvun omnium sexangulae cellae, cerae autem e 

 cortice, araneosae. fetus ipse inaequalis et^varius,* 

 ahus evolat, ahus in nympha est, ahus in vermiculo ; 

 et autumno, non vere, omnia ea. plenilunio maxime 



72 crescunt. vespae quae ichneumones vocantur — 



* Madvig : universa. ^ Mayhoff ? : obrutis. 

 » v.l. ut. 



* Dellefsen : barbarus aut barbaris. 



« Oeorgics IV 284 ff. 

 474 



