PLINY: NATURAL HISTORY 



docent quoniam coquendo durescat. omnium cerebro 

 medio insunt ossicula parva. uni homini in infantia 

 palpitant, nec conroborantur ante primum sermonis 



135 exordium. hoc est viscerum excelsissimum custodi- 

 tumque ^ caelo^ capitis, sine carne, sine cruore, sine 

 sordibus. hanc habet sensus arcem, huc venarum 

 omnis a corde vis tendit, hic desinit, hoc culmen 

 altissimum, hic mentis est regimen. omnium ^ 

 autem animalium in priora pronum, quia et sensus 

 ante nos tendunt. ab eo proficiscitur somnus, hinc 

 capitis nutatio ; quae cerebrum non habent non 

 dormiunt. 



Cervis in capite inesse vermiculi sub hnguae 

 inanitate et circa articulum qua caput iungitur numero 

 XX produntur. 



136 L. Aures homini tantum immobiles (ab his Flac- 

 corimi cognomina). nec in aUa parte feminis maius 

 inpendium margaritis dependentibus ; in Oriente 

 quidem et viris aurum eo loci gestare decus existi- 

 matur. animahum aUis maiores aUis minores ; 

 cervis tantimi scissae ac velut divisae, sorici pilosae ; 

 sed aUquae omnibus animal dumtaxat generantibus 

 excepto vitulo marino atque delphino et quae carti- 



137 laginea appellavimus et viperis : haec cavernas tan- 

 tum habent aurium loco praeter cartilaginea et 

 delphinum, quem tamen audire manifestum est : 

 nam et cantu mulcentur, et capiuntur attoniti ^ sono. 



* sic ? vel protectumque Mueller (proximumque alii) : 

 excelsissimumque. 



^ an cavo w< IX. 163 ? Mayhoff. ^ edd. -. omnibus. 



* attenti ? Kackham. 



" Larvae of the gad-fly. * IX. 78. 



^ Perhaps the text should be altered to give ' while intent 

 on,' ' absorbed by ' : cf. Shakespeare, ' I am never merry when 

 I hear sweet music' — ' The reason is, your spirits are allentive.^ 

 516 



