PLINY: NATURAL HISTORY 



asinorum genus tricensimo mense similiter amittit, 

 dein senis mensibus ; quod si non prius peperere 

 quam decidant postremi, sterilitas certa. boves bimi 

 mutant. subus non decidunt umquam. 



Absumpta hac observ^atione senectus in equis et 

 ceteris veterinis intellegitur dentium brocchitate, 

 superciliorum canitia et circa ea lacunis, cum fere 

 XVI annorum existimantur. 



170 Hominum dentibus quoddam inest virus, namque 

 et speculi nitorem ex adverso nudati hebetant et 

 columbarum fetus inplumes necant. reliqua de iis 

 in generatione hominum dicta sunt. erumpentibus 

 morbi corpora infantium afficiunt.^ [reliqua] ^ 

 animaUa quae serratos habent saevissime dentiunt ^ 



171 LXV. Linguae non omnibus eodem modo. tenu- 

 issima serpentibus et trisulca, \ibrans, atri coloris 

 et, si extrahas, praelonga; lacertis bifida et pilosa, 

 vituHs quoque marinis duplex ; sed supra dictis 

 capillamenti tenuitate. ceteris ad circumlambenda 

 ora, piscibus paulo minus quam tota adhaerens, 



172 crocodiUs tota. sed in gustatu Unguae vice carnosum 

 aquatiUbus palatum. leonibus, pardis omnibusque 

 generis eius, etiam feUbus, imbricatae asperitatis ac 

 Umae simiUs attenuansque lambendo cutem hominis, 

 quae causa etiam mansuefacta, ubi ad vicinum 



^ Detlefsen : accipiunt. 



* secl.? Mueller ut iteratum {vel <inter> reliqua). 



^ saevissima dentibus edd. vet. 



" As a matter of fact they are more prolific. 



* This statement is erroneous. 



' VII. 68 f oU. 



' An emendation givea ' are fiercest with their teeth.' 



