PLINY: NATURAL HISTORY 



47 XXVII. Nardi vim habet et asaruin, quod et ipsum 

 aliqui silvcstre nardum appellant. est autem hederae 

 foUis, rotundioribus tantum molUoribusque,^ flore 

 purpureo, radice GaUici nardi, semine acinorum 

 saporis caUdi ac vinosi, in montibus umbrosis bis 

 anno florens. optimum in Ponto, proximum in 

 Phrygia, tertium in lUyrico. foditur cum foUa 

 mittere incipit et in sole siccatur, celeriter situm 

 trahens ac senescens. inventa nuper et in Thracia 

 herba est cuius foUa nihil ab Indico nardo distant. 



48 XXVIII. Amomi uva in usu est ex^ Indica vite 

 labrusca, aut ^ ut aUi existimavere, frutice tortuoso * 

 palmi altitudine, carpiturque cum radice, manipu- 

 latim leniter conponitur, protinus fragile. laudatur 

 quam maxime Punici maU foUis simile nec rugosis, 

 colore rufo. secunda bonitas paUido, herbaceum 

 peius, pessumumque candidum, quod et vetustate 



49 evenit. pretium uvae in Ubras X lx, friato vero 

 amomo X xliix. nascitur et in Armeniae parte quae 

 vocatur Otene et in Media et in Ponto. adulteratur 

 foUis punici ^ et cummi Uquido, ut cohaereat con- 

 volvatque se in uvae modum. 



Est et quae vocatur amomis, minus venosa atque 

 durior ac minus odorata, quo apparet aut aUud esse 

 aut coUigi inmaturum. 



^ An minoribusque ? coll. Dioscoride Detlefsen. 



2 ex add. Dalec. 



^ aut add. lan. 



^ MayJioff colL § 49 : montuoso aut myrtuoso. 



^ Mayhoff: Punicis. 



" Both amomum and cardamomum (now callcd cardamom) 

 refor to Eleitaria cardamomum. 



* The plant really grew much further east, but much of it 

 was imported through Armenia and Pontus. 



34 



