PLINY : NATURAL HLSTORY 



piiiguia exsudare,^ itaque attractis funiculis herbam 

 eam convolvi atque ita offas fieri. ergo in utraque 

 gente bina genera, terrenum et facticium ; id quod 

 terrenum est friabile, facticium lentum. 



76 Nec non fruticem esse dicunt in Carmania et super 

 Aegyptum per Ptolemaeos tralatis plantis aut, ut 

 alii, degenerante in id turis arbore, colligique ut 

 cummim inciso cortice et caprinis pellibus excipi. 

 pretia sunt laudatissimo in libras asses xxxx. 

 adulteratur myrti bacis et aliis animalium sordibus. 

 sinceri odor esse debet ferus et quodammodo soli- 

 tudinem redolens, ipsum visu aridum tactu statim 

 mollescere, accensum fulgere odore iucundo ; gravi 

 myrtatum ^ deprehenditur crepitatque ^ in igni. 

 praeterea sincero calcuH potius e rupibus inhaerent 

 quam pulvis. 



77 XXXVI IL In Arabia et olea dotatur lacrima qua 

 medicamentum conficitur Graecis enhaemon dictum 

 singulari effectu contrahendis volnerum cicatricibus. 

 in maritimis hae fluctibus aestuque operiuntur nec 

 bacae nocetur, cum constet in foUis salem reUnqui. 



78 Haec sunt pecuUaria Arabiae, et pauca praeterea 



^ Dethfsen : insidere. 

 2 lan : gravi tum niyrta. 



' V .1. deprehenduntur crepitantque : an deprehenditur 

 crepitatuque ? Rackham. 



« I.e. ' styptic. 



56 



