PLINY: NATURAL HISTORY 



aqua gutta sidens ad ima vasa, adulterata olei modo 

 innatat et, si metopio vitiata est, circulo candido 

 cingitur. summa est probatio ut lac coagulet, in 

 veste maculas non faciat. nec manifestior alibi fraus, 

 quippe milibus denarium sextarii, empti vendente 

 fisco tricenis denariis, veneunt : in ^ tantum expedit 

 augere liquorem.^ xylobalsamo pretium in libras X vi. 



124 LV. Proxima ludaeae Syria supra Phoenicen styra- 

 cem gignit circa Gabala et Marathunta et Casium 

 Seleuciae montem. arbor est eodem nomine, cotoneo 

 malo simiUs; lacrimae ex austero iucundi odoris, 

 intus simihtudo harundinis, suco praegnas. in hanc 

 circa canis ortus advolant pinnati vermicuh erodentes ; 



125 ob id scobe sordescit. styrax laudatur post supra 

 dicta ex Pisidia, Side, Cypro, Cihcia, Creta minime, 

 ex Amano Syriae medicis, sed unguentariis magis. 

 colos in quacumque natione praefertur rufus et 

 pinguiter lentus, deterior furfurosus et cano situ 

 obductus. adulteratur cedri resina vel cummi, ahas 

 mehe aut amygdahs amaris; omnia ea depre- 

 henduntur gustu. pretium optimo X xvii. exit 

 et in Pamphyha, sed aridior minusque sucosus. 



1 [in]? Mayhoff. 



* expedit licere auctorem Ian\ exp. augere licitanti {vel 

 licitatori) Warmington, 



86 



