PLINY; NATURAL HISTORY 



naufragia docuere nuper hanc quoque materiam 

 siccatam mari duritie incorrupta cospissari non ullo 

 modo vehementius. nutriuntur optume splende- 

 scuntque manus siccae fricatu a baUneis maxime ; nec 

 vinis laeduntur ut iis genitae. 



100 Inter pauca nitidioris vitae instrumenta haec arbor 

 est, quapropter insistendum ei quoque paululum 

 videtur. nota etiam Homero fuit; thyon Graece 

 vocatur, ab aUis thya. hanc itaque inter odores 

 uri tradidit in deUciis Circae, quam deam volebat 

 inteUegi, magno errore eorum qui odoramenta in eo 

 vocabulo accipiunt, cum praesertim eodem versu 

 cedruni laricemque una tradat uri, quo manifestum 



101 est de arboribus tantum locutum. Theophrastus, 

 qui proximus a Magni Alexandri aetate scripsit 

 circa^ urbis Romae annum ccccxxxx, magnum iam 

 huic arbori honorem tribuit, memoratas ex ea re- 

 ferens templorum veterum contignationes quandam- 

 que immortaUtatem materiae in tectis contra vitia 



102 omnia incorruptae ; radice nihil crispius, nec aUunde 

 pretiosiora opera ; praecipuam autem esse eam arbo- 

 rem circa Hammonis delubrum, nasci et in interiore 

 Cyrenaicae parte. de mensis tamen tacuit, et aUas 



^ Backham : haec circa. 



" Od. V. 60. * Hiet. Plant. V. 3, 7. 



158 



