PLINY: NATURAL HISTORY 



cruce. rumpotinus vocatur et alio nomine opulus arbor 

 Italiae Padum transgressis, cuius tabulata in orbem 

 patula replent puroque perductae dracone in palmam 

 eius, inde in subrectos ramorum digitos flagella dis- 



13 pergunt. eaedem modici hominis altitudine admini- 

 culatae sudibus horrent vineamque faciunt e talea ^ 

 inprobo perticarum ^ reptatu pampinorumque per 

 inania omnia ^ discursu atria media conplentes. tot 

 differentias vel sola tantum Itaha recipit. 



Stat provinciarum aliquarum per se vitis sine uUo 

 pedamento, artus * suos in se colligens et brevitate 



14 crassitudinem pascens. vetant hoc aliubi venti, ut 

 in Africa et Narbonensis provinciae partibus, ubi 

 excrescere ultra suos pollices prohibitae semperque 

 pastinatis similes herbarum modo vagantur per arva 

 ac sucum terrae passim uvis bibunt, quae ob id 

 magnitudinem infantium puerorum in interiore parte 

 Africae exsuperant. vina non alibi tristiora, sed 

 uva non aUbi gratior caUo, unde possit invenisse 



15 nomen durus acinus. namque genera magnitudine, 

 colore, saporibus acini innumera etiamnum multi- 

 pHcantur vino : hic purpureo lucent colore, iUic 

 fulgent roseo nitentque viridi; candicans enim 



^ Sillig : et alia. 



2 V.l. om. perticarum. 



^ Mayhoff : peritiam damna. 



* V.l. arcus. 



" Perhape a map]e. 

 194 



