PLINY: NATURAL HISTORY 



et aquilone flante hauriri, vel, si circa vindemiam 

 hauriatur, decoqui. 



127 Pix in Itaha ad vasa vino condendo maxime pro- 

 batur Bruttia; fit e piceae resina. in Hispania 

 autem e pinastris minime laudata; est enim resina 

 harum amara et arida et gravi odore. differentiam 

 rationemque faciendi proximo volumine demonstra- 

 bimus inter arbores feras. vitia praeter supra dicta 

 acor aut fumidum virus, picis autem adustio ; experi- 

 mentum vero si fragmenta subluceant ac sub dente 



128 lentescant acore iucundo. Asia picem Idaeam 

 maximeprobat,GraeciaPiericam,VergiUusNaryciam. 

 diligentiores admiscent nigram masticen, quae in 

 Ponto bitumini similis gignitur, et iris radicem oleum- 

 que. nam ceram accipientibus vasis conpertum vina 

 acescere ; sed transferre in ea vasa in quibus acetum 

 fuerit utilius quam in ea in quibus dulce aut mulsum. 



129 Cato iubet vina concinnari — hoc enim utitur verbo — 

 cineris Hxivi cum defruto cocti parte quadragesima ^ 

 in culleum, vel saHs sesquiUbra, interim et tuso 

 marmore ; facit et sulpuris mentionem, resinae vero 



130 in novissimis. super omnia addi maturescente iam 



^ Hermolaus e, Catone : quadringentesima. 



" In the sense of employing wine in a laxative. 

 270 



