PLINY: NATURAL HISTORY 



inimicum lauro fecerat, sed in Olympo copiosior nulla 

 est. circa Bosporum Cimmerium in Panticapaeo 

 urbe omni modo laborabit Mithridates rex et ceteri 

 incolae sacrorum certe causa laurum myrtumque 

 habere : non contigit, cum teporis arbores abundent 

 ibi, punicae ficique, iam mali et piri laudatissimae. 



138 frigidas eodem tractu non genuit arbores, pinum, 

 abietem, piceam. et quid attinet in Pontum abire ? 

 iuxta Romam ipsam castaneae cerasique aegre 

 proveniunt, persica in Tusculano, nuces ^ Graecae 

 cum taedio inseruntur Tarracina silvis scatente 

 earum. 



139 LX. Cupressus advena et difficillime nascentium 

 fuit, ut de qua verbosius saepiusque quam de 

 omnibus aliis prodiderit Cato, satu morosa, fructu 

 supervacua, bacis torva, folio amara, odore violenta 

 ac ne umbra quidem gratiosa, materie rara, ut 

 paene fruticosi generis, Diti sacra et ideo funebri 



140 signo ad domos posita. femina <(fert semen, mas) ^ 



steriUs. diu metae demum aspectu non repudiata 



distinguendis tantum vinearum ordinibus, nunc vero 



tonsilis facta in densitatem ^ parietum coercitaque 



gracilitate perpetuo teres * trahitur etiam in picturas 



operis topiarii, venatus classesve et imagines rerum 



^ Mayhojf : Tusculano non nuces. 



2 Mayhojf. 



^ Mayhoff : densitate. 



* Salmasius : tere aut terra aut tenera. 



« R.R. XLVIII, CLI. 



* MSS. ' The female is sterile ' ; Mayhoff, comparing XVII. 

 73, raarks a lacuna, and from § 247 conjectures the above 

 tnsertion. 



478 



