PLINY: NATURAL HISTORY 



sic praej^aratae aliquot post annos utiles esse 



171 incipiebant, tunc quoque multa domandae exer- 

 citatione et canerc tibiae ipsae edocendae, com- 

 primentibus se lingulis, quod erat illis theatrorum 

 moribus utilius. postquam varietas accessit et 

 cantus quoque luxuria, caedi ante solstitia coeptae et 

 fieri utiles in trimatu, apertioribus earum lingulis 



172 ad flectendos sonos, quae inde sunt et hodie. sed 

 tum ex sua quamque tantum harundine congruere 

 persuasum erat, et eam quae radicem antecesserat 

 laevae tibiae convenire, quae cacumen dexterae, 

 inmensum quantum praelatis quas ipse Cephisus 

 abluisset. nunc sacrificae Tuscorum e buxo, ludicrae 

 vero e loto ossibusque asininis et argento fiunt. 

 aucupatoria harundo e ^ Panhormo laudatissima, 

 piscatoria Abaritana ex Africa. 



173 LXVII. Harundinis Italiae usus advineas maxime. 

 Cato seri eam iubet in miiidis agris bipalio subacto 

 prius solo, ocuHs dispositis intervallo ternorum 

 pedum, simul et corrudae,^ unde asparagi fiant, con- 

 cordare amicitiam, saUcis vero circa ; qua nuUa 

 aquaticarum utilior, Hcet popuH vitibus placeant et 

 Caecuba educent, licet alni saepibus muniant contra- 



^ Mayhoff : a. 



* Mayhoff '. corrudam. 



" A treble flute was held in the right hand and a bass flute 

 in the left, both being played at once. 



* Oculi the ' eyes ' or knobs on the roots, and so the cuttings 

 used for pianting, c/. XVII. 144. 



49S 



