PLINY; NATURAL HISTORY 



robore facile putrcscens, teredini obnoxia, quare 

 semper amputabitur. subest huic caro, carni ^ ossa, 



183 id est materiae optimum. alternant fructus quibus 

 siccius lignum, ut olea, magis quam quibus carnosum, 

 ut cerasus. nec omnibus adipes carnesve largae, uti 

 nec animalium acerrimis ; neutrum habent buxus, 

 cornus, olea, nec medullam minimumque etiam 

 sanguinis, sicuti ossa non habent sorba, carnem sabuci 

 — at 2 plurimam ambae medullam — nec harundines 

 maiore ex parte. 



184 LXXIII. In quarundam arborum carnibus pulpae 

 venaeque sunt. discrimen earum facile, venae latiores 

 candidioresque pulpa. fissiUbus insunt ; ideo fit ut aure 

 ad caput trabis quamlibet praelongae admota ictus ab 

 altero capite vel graphii sentiantur penetrante rectis 

 meatibus sono, unde deprehenditur an torta sit 



185 materies nodisque concisa. quibus sunt tubera 

 sicut sunt ^ in carne glandia, in iis nec vena nec pulpa, 

 quodam callo carnis in se convoluto ; hoc pretiosissi- 

 mum in citro et acere. cetera mensarum genera 

 fissis arboribus circinantur in pulpam, alioqui fragihs 

 esset vena in orbem arboris caesa. fagis pectines 



^ Mayhoff : cui. 

 " Mayhoff: et. 

 ** Edd. : sic sunt. 

 506 



