PLINY: NATURAL HISTORY 



femina sterilis, nisi quod et fertilis aliquando non 

 fert. 



248 XCIV. Viscum fit ex acinis qui colliguntur messium 

 tempore inmaturi ; nam si accessere imbres, amplitu- 

 dine quidem augentur, visco vero marcescunt. sic- 

 cantur deinde et aridi tunduntur ac conditi in aqua 

 putrescunt duodenis fere diebus, unumque hoc rerura 

 putrescendo gratiam invenit. inde in profluente, 

 rursus malleo tusi, amissis corticibus interiore carne 

 lentescunt. hoc est viscum pinnis avium tactu 

 ligandis oleo subactum cum libeat insidias moUri. 



249 XCV. Non est omittenda in hac re et Galliarum 

 admiratio. nihil habent Druidae — ita suos appellant 

 magos — visco et arbore in qua gignatur, si modo sit 

 robur, sacratius. iam per se roborum ehgunt lucos, 

 nec uUa sacra sine earum fronde conficiunt, ut inde 

 appellati quoque interpretatione Graeca possint 

 Druidae videri ; tum vero ^ quidquid adgnascatur 

 ilUs e caelo missum putant signumque esse electae 



250 ab ipso deo arboris. est autem id rarum admodum 

 inventu et repertum magna reHgione petitur et ante 

 omnia sexta luna (quae principia mensum annorum- 

 que his facit) et saecuH post tricesimum annum, quia 



^ tum vero ? Mayhoff : enimvero. 



