PLINY: NATURAL HISTORY 



imperitiam suam, totas excidere. nihil est foedius 

 agricoUs quam gestae rei poenitentia, multo iam ut 

 praestet laxitate delinquere. 



95 XX. Quaedam autem natura tarde crescunt, et in 

 primis semine tantum nascentia et longo aevo 

 durantia. at quae cito occidunt velocia sunt, ut ficus 

 punica, prunus, malus, pirus, myrtus, salix, et tamen 

 antecedunt divitiis : in trimatu enim ferre incipiunt 

 ostendentes et ante. ex his lentissima est pirus, 

 ocissima omnium c^^pirus et pseudocypirus frutex ; 

 protinus enim floret semenque perfert. omnia vero 

 celerius adolescunt stolonibus ablatis unamque in 

 stirpem redactis alimentis. 



96 XXI. Eadem natura et propagines docuit. rubi 

 namque curvati gracilitate et simul proceritate nimia 

 defigunt rursus in terram capita iterumque nascuntur 

 ex sese repleturi omnia ni resistat cultura, prorsus 

 ut possint videri homines terrae causa geniti. ita 

 pessima atque execranda res propaginem tamen 

 docuit ac \iviradicem. eadem autem natura et 

 hederis. Cato propagari praeter vitem tradit ficum, 

 oleam, punicam, malorum genera omnia, laurus, 

 pruna, myrtum, nuces abellanas et Praenestinas, 

 platanum. 



" Cypirus is galingale, witb of course no connection with 

 pirvs, pear. 



66 



