PLINY: NATURAL HISTORY 



utraque deprimatur manu ; et alioqui hoc in opere 

 duae simul manus minus nituntur, necessario tempera- 

 mento. validias demissi tardius ferunt, fortius durant, 

 contrarie ^ ex diverso. ne hiscat niiiiium rima laxeque 

 capiat, aut ne parum, ut ^ cxpriinat aut conpressuni 

 necet ; hoc maxime cavendum in praevalide accipicntis 



109 trunco. ut ^ media * fissura relinquatur,* quidam 

 vestigio fissurae falce in truncis facto salice praeligant 

 marginem ipsum, postea cuneo findunt continente 

 \nnculo libertatem dehisccndi. quaedam in phmtario 

 insita eodem die transferuntur. si crassior truncus 

 inseratur, inter corticem et lignum inseri melius, 

 cuneo optime osseo cortice ne * rumpatur laxato. 



110 cerasi libro dempto finduntur. hae solae et post 

 bnmiam inseruntur. dcmpto hbro habent veluti 

 hiiiuginem, quae si conprehendit insitum putrcfacit. 

 vinculum ' cuneo adacto ® utihssime adstringitur ; 

 inserere aptissimum quam proxime terrae patiatur 

 nodorum truncique ratio. eminere calami sex 

 digitorum longitudine non amplius debent. 



111 Cato argillae vel cretae harenam fimumque 

 bubulum admisceri ' atque ita usque ad lentorem 



* Rarkham : contraria. 



* iMhfscn : et. 



' ut Mayhojf : in. 



* modica ? Slaifhoff. 

 ' £dd. : relinqiiant. 



* ne a/ld. liackham (cortex ne Mayhoff). 

 ' Srhneider : incolume. 



* Srhneider : adactum. 



* Rackham : admiscet. 



" XL. 2f. 



76 



