PLINY: NATURAL HISTORY 



et Graecae atque castaneae a kal. Martiis ad idu'; 

 ea.sdem, salici et genistae circa Martias kal. hanc in 

 siccis serainej illam in umidis virga seri diximus. 



137 Est etiamnum nova inserendi ratio, ne quid 

 sciens quidem praeteream quod usquam invenerini. 

 Columellae excogitata, ut adfirmat ipse, qua vel 

 diversae insociabilesque arborum naturae copulentur, 

 ut fici atque oleae. iuxta hanc seri ficum iubct non 

 ampliore intervallo quam ut contingi large possit 

 ramo oleae quam niaxime sequaci atque oboedituro, 

 eumque omni intcrim tempore edomari meditatione 



138 curvandi ; postea fico adepta vires, quod evenire 

 trimae aut utique quinquennii, detruncata superficie 

 ipsum quoque deputatum et, ut dictum est, adraso 

 caoumine defigi in crure fici, custoditum vinculis ne 

 curvatura fugiat. ita quodam propaginum insitorum- 

 que temperamento triennio communem ^ inter duas 

 matres coalescere, quarto anno abscisum totum 

 adoptantis esse, nondum vulgata ratione aut mihi 

 certe satis conperta. 



139 XXXL Cetero eadem illa de calidis frigidisque et 

 umidis aut siccis supra dicta ratio et scrobes fodere 

 monstravit. in aouosis enim neque amplos neque 



' Mayliojf : communi cd. Par. Lat. 6797 : commune reU. 



• V. 11. 13; de Arb. xxy\, 2. 

 96 



